“Balde”, disse o menino brevemente. "Acabei de telefonar para o xerife para vir aqui enquanto conversávamos", explicou o Sr. Taylor. "Quero que ele pegue aqueles dois cowboys, se puder."!

Eles passaram por um longo conjunto de aposentos altos e nobres, que se encontravam no mesmo estado de ruína. Finalmente, chegaram ao quarto de onde o barulho tinha vindo. "Vá primeiro, Robert, com a luz", disse o marquês, enquanto se aproximavam da porta; "esta é a chave." Robert tremeu, mas obedeceu, e os outros criados o seguiram em silêncio. Pararam um momento na porta para escutar, mas tudo estava quieto lá dentro. A porta foi aberta e revelou uma grande câmara abobadada, muito semelhante àquelas por onde haviam passado, e ao olharem ao redor, descobriram imediatamente a causa do alarme. Parte do telhado deteriorado havia desabado, e as pedras e o entulho da ruína, caindo contra a porta da galeria, obstruíam a passagem. Era evidente, também, de onde vinha o barulho que lhes causara terror; as pedras soltas que estavam empilhadas contra a porta, sacudidas pelo esforço feito para abri-la, cederam e rolaram para o chão. "Eu moro lá no alto da colina", respondeu o outro garoto. "Papai é criador de gado. Dá para ver a casa do rio depois de descer um pouco mais. Eu fugi do meu velho esta manhã para ver se conseguia pegar uns peixes. Mas eles não estão mordendo muito bem aqui", concluiu. "Quem me dera ter um barco, porque conheço um lugar maravilhoso..."

“Você veio me ver com todo esse tempo ruim?”, disse Jeremias. "Ele não quer que eu me sinta entediada", disse ela em voz baixa. Então, pensou: "Se eu fosse morar aqui apenas um dia, não teria tanta coisa para me divertir." Esse pensamento lhe reacendeu a coragem. “Um monte de coisa. Parece que se falava na cidade que a tampa ia explodir na fronteira e que, se conseguissem irritar os Greasers em relação à barragem, o problema não seria atribuído a eles, mas simplesmente à animosidade geral entre mexicanos e americanos. Wesley e Harper estavam tão entusiasmados que queriam explodir o vertedouro e a usina de mistura. Mesmo em seu entusiasmo, perceberam que a parte da barragem já construída daria mais do que trabalho para dinamite.”